comptage double中文是什么意思

• 双重计算

• "comptage"中文翻译    音标：[kɔ̃taʒ] n.m 数；计算 comptage m. 计量，计数 comptage
• "double"中文翻译    音标：[dubl] 动词变位提示：double是doubler的变位形式
• "double comptage" 中文翻译 :    双重计算
• "comptage" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃taʒ]n.m 数；计算comptagem.计量，计数comptage des neutrons retardés缓发中子计数comptage décroissant倒计时
• "comptage direct" 中文翻译 :    直接计数
• "comptage neutronique" 中文翻译 :    中子计数
• "tri comptage" 中文翻译 :    计数排序
• "double" 中文翻译 :    音标：[dubl]动词变位提示：double是doubler的变位形式a.两倍的，加倍的；双的，双重的[转]两面性的，两面派的n.m.两倍复制品，复件；复本，副本[体]双打loc.adv.加倍；多得多重迭地：成双份地adj. 两倍的,加倍的,双的,双重的,两面性的,两面派的adv. 两倍,双重;n.m. 两倍;复制品,复件,复本,副本;(同一印刷品的)第二张,第二份,第二册;双打专业辞典1. adj.【数学】（二）重点2.adj.【植物学】重瓣花3.adj.【医学】双盲法[用作adv.]两倍，双重：payer~加倍付钱，voir~眼花adj.【体】双打：~messieurs[dames]男子[女子]双打~mixte混合双打doubleadj.双的double (imposition, taxation)重复课税double alternancef.全波整流double appel双重呼叫double assurancef.双重保险；重复保险double aveugle双盲法double cliquer (sur)doublé音标：[duble]动词变位提示：doublé是doubler的变位形式a.重复的，加倍的，成双的加衬里的[转]同时是，也是配音复制的，译制的(指影片)n.m.包金，包银[狩猎]两发连中两猎物doublern.m.[驯马]两步横行adj. 加衬里的;配音复指的,译制的;同时是,也是doublé n.m. 连续两次获胜近义词géminé, jumelé, redoublé, répété / 双击double coulissef.双滑道double densitéf.双密度double démultiplicationf.双级减速double hétérostructuref.双异质结构double impositionf.双重课税double insu双盲法double liaisonf.双键double menton双下巴double prix de l'or金价双重价格double précisionf.双精度double retraitm.双重缩尺double réfractionmagnétique磁致双折射double tarif双重税则double taux des changes双重汇率double voief.双轨double échellede comptage双刻度计数器double cabinef.双向驾驶室double cliquervt双击double commandef.双重控制double coupuref.双向开关double fondm.双层船底double tuyau d'échappement双重排气管近义词géminé, ambigu, amphibologique, équivoque, jumeau, réplique, sosie, copie, réplique, reproduction
• "double-double" 中文翻译 :    两双
• "chambre de comptage" 中文翻译 :    bürker 室
• "comptage de cellules" 中文翻译 :    菌落计数细胞计数流动血细胞计数
• "comptage des pas" 中文翻译 :    步测
• "décomptage" 中文翻译 :    décomptagem.倒计时；倒计数；逆计数
• "mesure de comptage" 中文翻译 :    计数测度
• "précomptage" 中文翻译 :    précomptagem.预计数
• "station de comptage" 中文翻译 :    计量站
• "comptage de multiplicité neutronique" 中文翻译 :    中子增殖计数
• "comptage neutronique par coïncidence" 中文翻译 :    中子符合计数
• "agent double" 中文翻译 :    双重间谍
• "chambre double" 中文翻译 :    双人房
• "culture double" 中文翻译 :    双季栽培
• "double (baseball)" 中文翻译 :    二垒安打
• "double arch" 中文翻译 :    双零拱门
• "double arts" 中文翻译 :    双艺士
• "double association" 中文翻译 :    二联疗法

• Ces flux < < en transit > > représentaient, au niveau mondial, un comptage double pouvant conduire à une surévaluation de la mondialisation.
  这些 " 过渡 " 流动----在全球一级----构成重复计算，可能导致高估全球化的影响。
• En outre, l ' analyse du volume total des flux peut être faussée, par exemple en cas de comptage double résultant de la combinaison des données du CAD sur l ' aide bilatérale et des données de l ' ONU sur les contributions.
  而且，混淆极易造成总流量分析方面的错误；如果将发援会有关双边援助的数据加到联合国捐款数据中，将造成重复计算。
• Le chapitre 5 examinera les services écosystémiques qui apportent des contributions dans le domaine de la santé (en prenant en compte et en évitant le comptage double de ceux qui pourraient être examinés en rapport non seulement avec la santé, mais également avec d ' autres domaines comme la nutrition et la santé humaine, tels qu ' analysés aux chapitres 4 et 6).
  第五章将考虑有益于健康的生态系统服务（考虑到并避免重复计算那些不仅与健康有关并且与第四章和第六章中讨论的营养及人类健康等其他领域相关的生态系统服务）。